2024.10.24
10月24日 全校修養会 奨励 “journey“
◆ 10月24日 全校修養会 奨励 “journey“（PDFファイル)
恋せよ、傷ついたことがないように
Happiness is a journey, not a destination.
Dance, as though no one is watching you
Love, as though you have never been hurt before
Sing, as though no one can hear you
Work, as though you don't need the money
Live, as though heaven is on earth
幸福は旅の途中にあり、目的地ではない
踊れ、誰も見ていないかのように
恋せよ、傷ついたことがないように
歌え、誰も聴いていないかのように
働け、金が必要でないかのように
生きよ、今日が最後の日のように ※一部、改訳
韓国ドラマ「私の名前はキム・サムスン」より
作：アルフレッド・D・スーザ（オーストラリアの牧師）
Happiness is a journey, not a destination.
Dance, as though no one is watching you
Love, as though you have never been hurt before
Sing, as though no one can hear you
Work, as though you don't need the money
Live, as though heaven is on earth
幸福は旅の途中にあり、目的地ではない
踊れ、誰も見ていないかのように
恋せよ、傷ついたことがないように
歌え、誰も聴いていないかのように
働け、金が必要でないかのように
生きよ、今日が最後の日のように ※一部、改訳
韓国ドラマ「私の名前はキム・サムスン」より
作：アルフレッド・D・スーザ（オーストラリアの牧師）
